maisha ya kta

いよいよ帰国の日となりました。

Siku ya kuondoka imekuja hatimaye.






日本時間の23:20
ダルエスサラーム発の便で、日本へ帰ります。

Saa tano usiku ya Japani
nitaondoka Tanzania kurudi Japani kwa ndege itayoondoka DAR.








この２年間、たくさんの人にご心配をお掛けしました。
今こうして無事に任期を満了できることをとても感謝しています。

Nimekuonesheni wasiwasi mkubwa kwa muda wote wa miaka miwili.
Nakushukuni nyote mno kwa nimalize harakati zangu salama.









いろいろな出会いや別れが詰まった2年間
人に助けられながら生きていることを実感した、貴重な時間でした。

Miaka miwili inayo kukuta muhimu na agano,
kila siku nimehisi kwamba ninaishi na msaada, wa rafiki zangu na wenzangu.







背中を押してくださった方、支えてくださった方、本当にありがとうございました。

Ameyefadhili na ameyesaidia, asanteni sana kutoka kwa moyo.






再会の日を楽しみにしています！

Siku ya kuonana ndiyo changamko langu kabisa!
Tutaonana inshaallha.

タンザニアに来てからの気持ちの変化をグラフにしてみた
こうして目に見える形にすると、この２年間の心境の変化が手に取るように分かる








□モチベーション



初めのみなぎる志も、リアルタンザニアを目にした瞬間から見事な下降線
タンザニア人不信に陥った2009.01、ついにもうこれ以上下がりようがないほどのピークに達す
モチベーションを保つのはとても難しい･･･




□充実感



やる気が下がれば充実感も下がる
仕事での充実感の不足分を、プライベートでなんとか埋めていた２年間
2008.12の登山や旅行で劇的に払拭されるも、そのあと超劇的に急降下
やっぱこの時期はね…




□生活環境



電気と水にいいように左右された生活環境
2008.5と2009〜2010の計４ヶ月の停電、2008〜2009の半年断水
とりあえず最低限のインフラはないと…




□気分転換



メルー山、キリマンジャロ、ザンビア旅行
気分転換のアップダウンは、旅の時期を如実にものがたる
ザンジバルへの来客時にもかなりリフレッシュできた




□精神衛生



大きな出来事から日ごろの些細なことまで、こまかい上下動を見せる精神衛生指数
楽しいことや悲しいことなど、ちょっとした感情の変化がよく現れている




□タンザニア人との交流



基本のん気なタンザニア人と話していると、自分が必要以上にいろんなことで悩んでるような気がしてくる
毎日のように遊んだ時期、あえて距離をとった時期
なんにしても、いつ家に来るんだ？といつも誘ってくれるタンザニア人友達の存在は貴重だった




□タンザニア　好感度



登山や旅行などの時期ときれいにマッチ
何かにぶちのめされても、雄大な自然はいつでも受け入れてくれる
海、山、サファリ。
アフリカ広しといえど、これほど大自然を楽しめるのはタンザニアくらいだ




□タンザニア人　好感度



タンザニア人との交流度との美しすぎる反比例を示す2008
からめばからむほど、マイナス面ばかりが目についた悪循環の時期
その後順調に持ち直すも、2009.11プレスツアーで再下降
タンザニア人は、敬える人とそうでない人のギャップがあまりに大きいと感じた




□日本人との絡みたさ



タンザニア人との交流があれば日本人と絡みたい！という衝動は抑えられるし、その逆もしかり
気の知れた日本人との交流、特に協力隊仲間との関わりで助けられた部分が大きかった




□日本恋しさ



やっぱ住み慣れた日本がいいなぁ･･･
日本人だもん
中盤からは、「帰りたい」というわけではなくとも日本のことを考える時間がけっこう長かった
帰国前、ついに日本が現実味を帯びてきてますます帰国欲求↑
















以上10項目を合計するとこうなる↓















全部をひっくるをめると「心のすこやかさ」グラフということになるかもしれない





この山あり谷ありのドラマ


よく見るとモチベーションに似た形をしている






モチベーションが高ければ心はすこやかでいられるし、逆に低ければすこやかではいられない








何事もやる気が必要。。

同期のタンザニア隊員2人が中心となってゼロから作り出した、スワヒリ語辞書ソフトウェアが完成しました。





この２年間お世話になったタンザニアに対して自分達ができる恩返しは何か？
これは、その自問自答の末に出来上がった辞書です。


この辞書を通じて様々な人たちがスワヒリ語つながれば、結果的にきっとタンザニアのためになるはず
彼ら2人のアツい想いがぎゅうぎゅう詰まっています。




かゆいところにすっと手が届く、孫の手のように便利な日スワ−スワ日辞書。
一度使ってもらえれば必ず分かってもらえるハズ
まさに今タンザニアで使われている活きたスワヒリ語が満載で、スワヒリ世界に興味を持つ全ての人に絶対オススメです！!






NAKUTAKIENI KUJIHUSISHA KWA DUNIA YA KISWAHILI.

UPENDO NA AMANI !






無料ダウンロードはコチラ！
http://swahilidictionary.org/

今日、同期隊員８名がタンザニアから飛び立った



たくさんの思い出を胸に。
すてきな笑顔をタンザニアに残して。











この同期隊員との出会いは、とてもとても大きな財産






一人ひとりが個性的でそれぞれ光るものを持っていて

いい意味で今まで見たことないような人種の人たち







互いに心の底から尊敬しあえるところ、そしてそれを互いに惜しみなく表現しあえるところ

そういうところが、本当に大好きだ






似たような生活環境で暮らし、同じように笑い、同じように悩んだ
だからこそ初めて分かり合い共感しあえることがある





これまでの20〜30年の間たがいに何の接点もなく交わることのなかった線同士が、青年海外協力隊、タンザニア、平成19年度4次隊という、たった一つのちっぽけな偶然で繋がりあえたこと



それは一つの奇跡なのかもしれない



でも、そのちっぽけな偶然は一生モノの絆に昇華した














帰国報告会





隊員が真剣に活動に打ち込んでいる姿は、本当に美しかった



楽しそうな表情も苦しみにゆがんだ表情も、その横顔はいつも輝いていた

そして、活動を振り返る隊員の顔も輝いていたように感じた















真生さん、宇野君、おかーにゃ、ヒデ、リサさん、おさむちゃん、的場さん、嶺ちゃん





この２年間の思い出は一生忘れません



本当にどうもありがとう
そして、これからもよろしくね




今ごろはきっとドバイあたりかな

一足先に日本を楽しんでね！







クワヘリ（さよなら）パーティー







帰国まで、あと４日！

3月14日

1年10カ月を過ごしたザンジバルからダルエスサラームへ引き揚げてきた


引き揚げ直前に電気が復旧したザンジバル
思えば、その浮かれた気分も味わえないほどバタバタで忙しい毎日だった





ザンジバルでお世話になった人たちとの別れ


「もう会えなくなるなんて寂しいわ」
「気をつけて帰れよ。で、次はいつ来るんだ？」

もう来ない、とはなかなか言えない
そういう時には、こう言う
「旅費が手に入ったら会いに来るよ、神がお望みならね」



もうおそらく、アフリカの地を踏むことはないと思う





今その場で話している人もう会えないということ
自分でそう話しておきながら、その事実を受け入れていないのはむしろ自分だったかもしれない


またすぐに会えるような気分でサヨナラを告げてきた
妙にしめっぽい別れはなく、どれも明るくカラッとした感じだった

誰もがKila la heri.と声を掛けてくれる

そのとき握った手の温もりが、まだ手のひらに残る





仲の良かった人
いつも一緒にいた人


思い出す記憶はどれも明るく華やかだ


けんかばっかりしてた人も、ソリの合わなかった人も
今思い出すと、どの顔もキラキラ輝く笑顔で美しく飾られている
別れ際の最後の一瞬の笑顔がまぶたに焼きついている


その笑顔のおかげで、その人との思い出まで全て明るく楽しいものだったように感じる







思い出は、きっと美化されてゆく

つらかった経験も自分の糧になると思える日がいつか来る








タンザニアに来てよかった

ザンジバルに来てよかった



いま以上にそう思える日が待ち遠しい。

明日もう1日働けば、２年間の活動は実質終了！
その後は、引越しの準備やら書類の整理やら、帰国に向けていろいろやることが山積みだ


当たり前のように暮らしてきたザンジバルから引き上げるまで、あと１週間を切った








頭では分かってても、まだ何も実感がない

２年間どっぷり浸ってきた現実がある日急に現実でなくなること
それは同時に、非日常が日常に様変わりするということ

どうにもピンとこない






19日後、東京に降り立った自分の姿…





…想像できない。






そこに一人もタンザニア人がいない…





…想像できない。











２年間

いろんなことを経験し、いろんなことを感じ考えた
日本を恋しく思うとなかなか時間が経たないように感じたこともあった

だが

今になって振り返ると、あっという間に走り抜けたようでもある








走るといえば、今年もキリマンジャロマラソン走ってきた


５：３０


今年は練習を怠けてしまったが、意外や意外、去年より速く走れた
走ってみるまでコンディションは分からないとつくづく思った


筋肉痛は治ったが、膝がまだ痛む
関節も２年分歳をとった…



ともあれ、タンザニアで計100キロ走破！











さて、

停電の島とも、もうおさらば



明日復旧というウワサ（政府発表）もあるが、この手の話に何度裏切られたか分からないので、もう戻らないものだと思っている

タンザニア人のウワサほどアテにならないものはない



最後に明るい夜を我が家で過ごしたいという思いがないではないけど…
日本でできない経験と思えば、まぁそれはそれでアリ









明日は最後の仕事のあと、ともにザンジバルで暮らした隊員と送別会


こうやって一つ一つの小さな別れを繰り返し、少しずつ帰国の実感が湧いてくるのかな










脊損で下半身が全く動かなかったラマザン
現在、歩行器で歩く訓練中



すっかり骨折もよくなり、他の人にちょっかいを出す元気まで出たマリアム



荷重が怖かったのもなんのその
今では松葉杖なしでも歩けるようになったハミス



夫の小脳障害を二人三脚で乗り越えてきたジュマ夫妻








帰国まで


あと




18日。

ぐーたら船頭の先に島が見える







ザンジバルはウングジャ島の北東に浮かぶ小さな島、ムネンバ

この島はぐるっとサンゴ礁に囲まれたインド洋屈指のダイビングスポット





今日は、正月に行った新年ダイブの話を今さらお届け。









潜ったのはキチワニ（頭のところという意味）とアクアリウムというポイント

タンザニアの１月は暑さ真っ盛り
水温も温かいくらい







水深約20ｍ
海底が砂地なのでどちらも透明度はそれほどでもないが（10〜15ｍくらい）、サンゴ礁が多い！
ストーンタウン近海よりもぐっと魚の種類が多い！











潮の流れに身を任せ魚と一緒に泳いでいれば、日常のゴタゴタや停電のストレスも忘れることができる

海に潜っている間、地上での現実をふと忘れられるとこがなんともいい。








触れると危険なオニカサゴ



小魚の群れ　



かわいい顔したヤドカリ



寄り添うハゼの仲間



カラフルなウミウシ



浜辺を歩くムック






さすが母なる海
海というものはいろんな生きものの宝庫だ





ザンジバルに来て初めてダイビングに興味を持ち、なんとかライセンスを取った
島を離れるにもう１回潜って、２度と見れないかもしれないアフリカの海を目に焼き付けたい。

↓　ハイチでの大地震に対して元協力隊員が立ち上げた義援金募集活動です　↓




2010年1月12日午後4時53分（現地）、ハイチ共和国でM7,0の大地震が発生し、死者は30万人にも達したと報道され、首都ポルトープランスは壊 滅状態です。この、エスパニョール島で起こった大地震は、私たちが活動していたドミニカ共和国内では大きな被害はなかったものの、国境を隣接するハイチ共 和国の悲惨な震災の現状は、決して他人事とは思えない出来事です。


今回の義援金募集活動は、ドミニカ共和国で共に活動したJICA青年海外協力隊OB/OGの有志ではじめました。私達は途上国での活動において、 末端地域で真に支援を必要としている人々に物資や支援などが届きにくい現状を目の当たりにしてきました。そこでこの活動の大きな目的のひとつに、ハイチの 被災地で支援を一番必要としている人々に物資を届けることを目指しています。


今回皆様からご協力頂く義援金は、ドミニカ共和国で活動する青年海外協力隊を通じスペインのNGO　180 gradosの協力も得て、ハイチにて医療・生活物資・食糧など必要物資を調達し、ハイチ共和国へ届けます。NGO　180 gradosは既にハイチ共和国へ緊急支援活動をして、援助の対象地域や対象者なども決定しています。


この活動にご協力頂ける皆様には、一口100円（100円・200円でも！！何口でも結構ですのでお願いします！！）から下記の専用口座までお振 り込み頂けますようお願いいたします。同時に緊急の支援活動としたいため、第一期は平成22年2月26日（金）までとし、その後は引き続きお知らせいたし ます。



ご協力いただける皆様には、下記メールアドレスまで、1)氏名2)所属3)E-メールアドレス・ご住所4)ハイチの人々や、現地で活動する関係者 への応援メッセージなども加えて頂き、ご一報いただけますと幸いです。随時、現地の様子や活動の進捗に加え、収支報告を送らせていただきます。この活動に 多くの皆様からご協力を得て、ハイチ共和国で地震の災害にあわれている方々へ必要物質を届けたいと思います。皆様のご協力、どうぞよろしくお願い申し上げます。




振込銀行：　三菱東京UFJ銀行　梅田支店
口座番号：　（普）0092376
口座名義：　モリタ　カナコ　
PCメールアドレス：　canakom39@gmail.com　
Cel：080-4326-2848 canakom39@softbank.ne.jp　

発起人　青年海外協力隊　ドミニカ共和国派遣OV
代表：19年度3次隊（村落開発普及員）　森田　佳奈子
経理：19年度1次隊（看護師）　菅原　千賀子
幹事：19年度1次隊（村落開発普及員）　江口　栄司
　　　19年度2次隊（作業療法士）　冨田　千尋
　　　19年度2次隊（環境教育）　日向　淳
　　　19年度3次隊（予防接種在庫管理）鈴村　剛



以 上

電気の戻らないザンジバルを捨て本土を旅したりしているうちに、早いものでもう２月も中旬。



さて

長かったタンザニア生活を終え日本に帰る日が、ついに決まりました。


3／26　 タンザニア発
　 27　 関空着　→　羽田へ
　 29.30　都内で手続き・オリエンテーションその他もろもろ


その後、晴れて自由の身となります。。






もう頭の中は日本日本日本…

めくるめく近未来ハイテク国家、ジャポン。



いよいよ、です。